سوال

بلغوا عني ولو آية اس حدیث کا مصداق کون ہے؟

اَلجَوَابْ بِاسْمِ مُلْہِمِ الصَّوَابْ

اس حدیث کا حقیقی مصداق تو صحابہ کرام تھے جنہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے حاصل کردہ دین(قرآن وحدیث) کوتقریر وتحریر اور اپنے عمل سے آگے منتقل فرمایا اور ان کے بعد اس کامصداق دین کی باتیں کسی بھی طریقہ سے آگے منتقل کرنے والے ہیں۔

حوالہ جات

مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح (1/ 280):

(عن عبد الله بن عمرو) بالواو (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (بلغوا عني) : أي: انقلوا إلى الناس، وأفيدوهم ما أمكنكم، أو ما استطعتم مما سمعتموه مني، وما أخذتموه عني من قول أو فعل، أو تقرير بواسطة أو بغير واسطة (ولو آية) أي: ولو كان المبلغ آية وهي في اللغة العلامة الظاهرة. قال زين العرب: وإنما قال " آية " لأنها أقل ما يفيد في باب التبليغ، ولم يقل حديثا لأن ذلك يفهم بطريق الأولى لأن الآيات إذا كانت واجبة التبليغ مع انتشارها، وكثرة حملتها لتواترها، وتكفل الله تعالى بحفظها وصونها عن الضياع والتحريف لقوله تعالى: {إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون} [الحجر: 9] فالحديث مع أنه لا شيء فيه مما ذكر أولى بالتبليغ، وأما لشدة اهتمامه عليه الصلاة والسلام بنقل الآيات لبقائها من سائر المعجزات، ولمساس الحاجة إلى ضبطها ونقلها إذ لا بد من تواتر ألفاظها، والآية ما وزعت السورة عليها اهـ.

نواب الدین

دار الافتاء جامعۃ الرشید کراچی

۲۴جمادی الثانیۃ۱۴۴۴ھ

واللہ سبحانہ وتعالی اعلم