سوال

ایک مرتبہ مکہ میں بارش نہیں ہو رہی تھی، حضور صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت چھوٹےبچےتھے، حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ہاتھ اٹھایا اور چہرہ  مبارک کو اوپر کیا تو اللہ تعالیٰ نے بارش برسادی، یہ واقعہ کس کتاب میں موجود ہے؟

اَلجَوَابْ بِاسْمِ مُلْہِمِ الصَّوَابْ

سیرت حلبیہ وغیرہ بعض  کتابوں میں اس طرح  لکھا ہے کہ ایک دفعہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بچپن میں مکہ مکرمہ میں  قحط آیا تھا تو ابوطالب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو بھی بیت اللہ لے گئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا دست مبارک دعا کے لیے اٹھوائےتو بارش ہوگئی۔ روایات میں  اس موقع پرچہرہ آسمان کی طرف اٹھانے کا ذکرنہیں،البتہ آپ کی وجہ یعنی ذات بابرکت کےواسطےاوروسیلےسےبارش طلب کرنےکاذکرملتا ہے،عربی میں وجہ کےمعنی چہرہ کےعلاوہ ذات کےبھی آتےہیں۔

حوالہ جات

السيرة الحلبية = إنسان العيون في سيرة الأمين المأمون (1/ 169):

قال: واستسقى أبو طالب برسول الله صلى الله عليه وسلم. قال جلهمة بن عرفطة: قدمت مكة وقريش في قحط فقائل منهم يقول اعتمدوا اللات والعزى. وقائل منهم يقول اعتمدوا مناة الثالثة الأخرى، فقال شيخ وسيم حسن الوجه جيد الرأي أنى تؤفكون: أي كيف تصرفون عن الحق وفيكم باقية إبراهيم، وسلالة إسمعيل عليهما السلام؟ أي فكيف تعدلون عنه إلى ما لا يجدي. قالوا: كأنك عنيت أبا طالب، قال: إيها، فقاموا بأجمعهم وقمت معهم، فدققنا عليه بابه فخرج إلينا رجل حسن الوجه، عليه إزار قد اتشح به فثاروا أي قاموا إليه، فقالوا، يا أبا طالب، أقحط الوادي، وأجدب العيال، فهلم فاستسق لنا، فخرج أبو طالب ومعه غلام كأنه شمس دجنة بدال مهملة فجيم مضمومتين أي ظلمة. وفي رواية كأنه شمس دجن: أي ظلام تجلت عنه سحابة قتماء أي من القتام بالفتح وهو الغبار وحوله أغيلمة جمع غلام، فأخذه أبو طالب فألصق ظهره بالكعبة ولاذ أي طاف بأصبعه الغلام، زاد في بعض الروايات، وبصبصت الأغيلمة حوله: أي فتحت أعينها، وما في السماء قزعة: أي قطعة من سحاب، فأقبل السحاب من ههنا ومن ههنا واغدودق: أي كثر مطره، وانفجر له الوادي، وأخصب النادي والبادي.

وفي ذلك يقول أبو طالب من قصيدة يمدح بها النبي صلى الله عليه وسلم وشرف وكرم أكثر من ثمانين بيتا:وأبيض يستسقى الغمام بوجهه ... ثمال اليتامى عصمة للأرامل

سبل الهدى والرشاد في سيرة خير العباد (المقدمة/ 8):

وقد استسقى أبو طالب بوجه النبي صلى الله عليه وسلم فقد أخرج ابن عساكر قال: «قدمت مكة، وهم في قحط، فقال قريش: يا أبا طالب أقحط الوادي، وأجدب العيال، فهلم فاستعد! فخرج أبو طالب، ومعه غلام، كأنه شمس دجن، تجلت عنه سحابة قثماء، حوله أغيلمة، فأخذه أبو طالب، فألصق ظهره بالكعبة، ولاذ بإصبعه الغلام، وما في السماء قزعة، فأقبل السحاب من ههنا وههنا، وأغدق واغدودق، وانفجر الوادي، وأخصب النادي والبادي وإلى هذا أشار أبو طالب حين قال:

وأبيض يستسقى الغمام بوجهه ... ثمال اليتامى عصمة للأرامل

نواب الدین

دار الافتاء جامعۃ الرشید کراچی

۲۵محرم۱۴۴۴ھ

واللہ سبحانہ وتعالی اعلم