سوال

السلام علیکم! میرا سوال یہ ہے کہ زیام( ز کے کسرے کے ساتھ) کی تحقیق، مادہ، اور معنی وغیرہ۔ اور یہ نام رکھنا کیسا ہے۔ جزاک اللہ.

اَلجَوَابْ بِاسْمِ مُلْہِمِ الصَّوَابْ

 زیام ( بكسر الزاء اور بفتح الزاء) بظاہر  الزيمة " سے مشتق ہےجس كی جمع الزيم  آتی ہےاس  کا معنی ہے"گوشت کا متفرق ہونا " جانوروں کا ریوڑ " اور کوئی بات بول کر خاموش کرنا" اس معنی کے لحاظ سے زیام نام رکھنا مناسب معلوم نہیں ہوتا۔ بہتر یہ ہے کہ اپنی اولاد کے نام اچھےبامعنی یا صحابہ واہل بیت و ازواج مطہرات اور صحابیات  رضوان اللہ علیہم اجمعین کے ناموں میں سے کسی نام پر رکھے جائیں ۔

تاج العروس من جواهر القاموس (32/ 344):

‌الزيم كعنب: المتفرق من اللحم ومن الدواب) . يقال: لحم! زيم أي: من فصل متفرق ليس بمجتمع في مكان فيبدن... ‌قيل: ‌أي: ‌متفرق ‌النبات. وقيل: أراد يتفرق عنه الناس. قال السيرافي: أصله في اللحم فاستعاره... الزيمة (بالكسر: قطعة من الإبل أقلها بعيران وثلاثة، وأكثرها خمسة عشر ونحوها.

المعجم الوسيط (1/ 410):

زام)له ‌زيما ‌فأسكته فعل ما يسكته

(تزيمت) الإبل والدواب تفرقت فصارت ‌زيما واللحم اشتد اكتنازه وامتلأ وانضم بعضه إلى بعض(الزيمة) القطعة من الإبل أقلها اثنان أو ثلاثة وأكثرها خمسة عشر ونحوها (ج) زيم يقال ماشية زيم متفرقة وغارة زيم منتشرة.