سوال

ایک آدمی کا کھیت ہے، وہ کہتا ہے کہ اگر میں نے اس میں تصرف کیا تو میری بیوی طلاق ،پھر وہی کھیت اس کی بیوی بغیر اس کی اجازت کے فروخت کر دیتی ہے اب یہ آدمی اس کا ثمن استعمال کر سکتا ہے یا نہیں ؟ ثمن کا استعمال شوہر کا تصرف شمار ہوگا یا نہیں ؟

اَلجَوَابْ بِاسْمِ مُلْہِمِ الصَّوَابْ

بیچنےکےبعداس کی اجازت دینے سےوہ بیع جائزہوجائے گی، اوریہ بمنزلہ وکالت کے ہوجائے گا، اور وکیل کے بیع سے قسم نہیں ٹوٹتی،لہذاثمن کا ستعمال درست ہےاوربیوی کو طلاق بھی نہیں ہوگی۔

حوالہ جات

الدر المختار وحاشية ابن عابدين (رد المحتار) (3/ 812)

الأصل فيه أن كل فعل تتعلق حقوقه بالمباشر كبيع وإجارة لا حنث بفعل مأموره

 (قوله الأصل فيه إلخ) ذكر في الفتح أصلا أظهر من هذا وهو أن كل عقد ترجع حقوقه إلى المباشر، ويستغني الوكيل فيه عن نسبة العقد إلى الموكل لا يحنث الحالف على عدم فعله بمباشرة المأمور لوجوده من المأمور حقيقة وحكما، فلا يحنث بفعل غيره لذلك، وذلك كالبيع والشراء والإيجار والاستئجار والصلح عن مال، والمقاسمة

الاختيار لتعليل المختار - (ج 1 / ص 43)

حلف لا يبيع فوكل به لم يحنث، وكذا سائر المعاوضات المالية.

البحر الرائق شرح كنز الدقائق للنسفي - (ج 13 / ص 83)

ومنها لوحلف لا يقبض فوكل به حنث بخلاف لا يبيع فوكل لا يحنث،

مجمع الأنهر في شرح ملتقى الأبحر - (ج 4 / ص 103)

 حتى لو حلف لا يبيع ، ثم وكل غيره فباع لا يحنث

نواب الدین

دار الافتاء جامعۃ الرشید کراچی

۱۷ربیع الثانی۱۴۴۵ھ

واللہ سبحانہ وتعالی اعلم